Zij las voor uit eigen werk. Ze declameerde in het Arabisch en wist haar publiek mee te voeren in haar geweldige spirituële ervaring.
(Een van de presentatrices van Poemtata las overigens de Nederlandse vertaling voor.)
Dat was voor mij aanleiding om eens een dichtbundel van haar uit de stadsbiliotheek te ontlenen. 'Gods bedrog' is de titel.
Hier een kort fragment uit 'Wat de verteller zei'
Zet je tocht voort ook al valt de nacht
in het duister schijnt het licht
en de waarheid toont haar ivoren haren
steek je verborgen licht aan
laat je leiden
vuurvliegjes staan zij aan zij en zoemen om je te vergezellen
loop door, ook al krijg je kippenvel van het geratel in de verte
...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten